
Florence
Florence
Florence, capitale de la Toscane et berceau de la Renaissance, concentre Duomo, Offices, Ponte Vecchio et chefs-d'œuvre des Médicis dans un centre historique classé Unesco.
Au cœur de la Toscane, traversée par l'Arno, Florence concentre sur quelques kilomètres carrés l'une des plus fortes densités de chefs-d'œuvre au monde. Berceau de la Renaissance italienne, la ville a accueilli en mars 2017 la première réunion du G7 sur la culture, confirmant son rôle de capitale artistique mondiale.
Inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, son centre historique se parcourt à pied : la coupole de Brunelleschi, les Offices, le Ponte Vecchio et le palais Pitti se rejoignent en moins de vingt minutes de marche. Vous y croisez les Médicis, Botticelli, Michel-Ange et Dante à chaque coin de rue.
Florence en bref
- Pays : Italie (région de Toscane, Italie centrale)
- Population : environ 380 000 habitants
- Langue : italien
- Monnaie : euro (€)
- Décalage horaire : aucun avec la France
- Aéroport : Florence-Peretola (Amerigo Vespucci), à 4 km du centre
- Durée idéale : 3 à 4 jours pour le centre, une semaine avec excursions en Toscane
- Meilleure période : avril-juin et septembre-octobre
- Statut Unesco : centre historique inscrit depuis 1982
Un peu d'histoire
Florentia, de son nom initial, est une fille de la civilisation romaine. Petite bourgade jusqu'au xiie siècle, elle prit ensuite un essor économique remarquable sous la direction des seigneuries. La manufacture de draps et de laine, la bijouterie, l'orfèvrerie et la frappe du florin ont prospéré, portant la renommée de la ville bien au-delà des frontières. À tel point qu'elle reçut le surnom d'« Athènes du Moyen Âge ».
En 1348, la ville fut à la merci de la peste noire, qui fit périr la moitié des habitants. Florence se releva pourtant pour devenir, sous l'impulsion de la famille Médicis, l'épicentre de la Renaissance. Banquiers, mécènes et stratèges politiques, les Médicis financèrent Brunelleschi, Botticelli, Léonard de Vinci et Michel-Ange.
Entre 1865 et 1871, elle fut provisoirement la capitale du Royaume d'Italie, le temps que Rome soit annexée. En raison de sa valeur architecturale exceptionnelle, le centre historique de Florence fut déclaré site du patrimoine mondial de l'Unesco en 1982.
Que faire à Florence : les incontournables
Florence se visite d'abord en levant les yeux. Trois jours suffisent pour saisir l'essentiel : un pour le Duomo et ses abords, un pour les Offices et la rive sud, un pour les jardins et les points de vue. Voici les étapes qui structurent un premier séjour.
Piazza del Duomo et la coupole de Brunelleschi
La place est dominée par la cathédrale Sainte-Marie-de-la-Fleur (Santa Maria del Fiore), dont la façade mi-gothique mi-Renaissance attire inévitablement l'attention. Inaugurée en 1436, elle fut le plus grand lieu de culte au monde à son achèvement. Sa coupole, signée Filippo Brunelleschi, reste une prouesse technique : 463 marches mènent au sommet pour une vue à 360° sur la ville.
Autour de la place, le clocher de Giotto haut de 84 m fait face à la cathédrale. Le Museo dell'Opera del Duomo conserve les sculptures originales de la cathédrale et du baptistère, dont la Pietà Bandini de Michel-Ange.
Baptistère Saint-Jean et Porte du Paradis
Face à la cathédrale se dresse la façade octogonale du baptistère. Trois portails de bronze y donnent accès. La Porte du Paradis, à l'est, signée Lorenzo Ghiberti, compte parmi les plus belles manifestations de l'art sculptural de la Renaissance. Elle est agrémentée de six panneaux à personnages bibliques sur chaque vantail : la visite de la reine de Saba, le péché originel, Joseph jeté dans un puits et vendu par ses frères, le fratricide de Caïn, et d'autres scènes encore. Les panneaux exposés en place sont des copies ; les originaux sont au Museo dell'Opera.
Piazza della Signoria et Palazzo Vecchio
Au cœur du vieux quartier, la Piazza della Signoria abrite le Palazzo Vecchio, hôtel de ville depuis le xive siècle, remarquable par sa finition en pierre de taille et sa tour crénelée. La place doit aussi son cachet à ses ensembles sculpturaux à ciel ouvert : Hercule et Cacus, Judith décapitant Holopherne, Persée tenant la tête de Méduse, la fontaine de Neptune et la réplique du David de Michel-Ange. Les dieux mythologiques voisinent avec les héros bibliques.
La Loggia dei Lanzi, à l'angle de la place, fonctionne comme un musée à ciel ouvert. L'entrée y est libre et les sculptures sont accessibles à toute heure.
Galerie des Offices (Uffizi)
La passion pour les arts a conduit Cosme l'Ancien à aménager un local pour conserver les trésors artistiques de la famille Médicis. D'une surface totale de 12 000 m², la Galerie des Offices abrite l'une des plus belles collections de tableaux italiens au monde.
Le Printemps et La Naissance de Vénus de Botticelli, le Flore de Titien, L'Adoration des mages de Léonard de Vinci, le Tondo Doni de Michel-Ange, des œuvres du Caravage et de Raphaël : la liste donne le tournis. Pour les sculptures, la statue romaine de Niobé mérite l'arrêt. Réservez votre billet en ligne, les files d'attente sur place dépassent fréquemment deux heures en haute saison.
Galleria dell'Accademia et le David
Pour saisir la fertilité de l'art pictural et sculptural florentin, faites un détour par la Galleria dell'Accademia. Créé en 1563, l'établissement fut initialement appelé « Académie du dessin de Florence » et fut la première école d'arts en Europe. Quatre siècles de peinture florentine y sont représentés, avec des œuvres notables de Botticelli, Uccello, Ghirlandaio et le Pérugin.
Surtout, on y admire le David en marbre blanc de Carrare, sculpté par Michel-Ange entre 1501 et 1504. Haute de 4,34 mètres, la statue est considérée comme un chef-d'œuvre absolu de la Renaissance italienne. Les Prisonniers inachevés, alignés dans la galerie qui mène au David, sont presque aussi saisissants.
Ponte Vecchio et rive sud (Oltrarno)
Le Ponte Vecchio, dernier pont médiéval de Florence à avoir survécu aux destructions de 1944, est bordé de boutiques d'orfèvres depuis le xvie siècle. Le corridor de Vasari qui le surplombe permettait aux Médicis de relier le Palazzo Vecchio au Palais Pitti sans se mêler à la foule.
Sur l'autre rive, le quartier de l'Oltrarno conserve l'ambiance artisanale d'une Florence moins muséale : ateliers de doreurs, restaurateurs de meubles, petites trattorias de quartier. C'est ici que vous croisez le plus de Florentins.
Palais Pitti et jardins de Boboli
Derrière le Palais Pitti, ancienne résidence des Médicis puis des grands-ducs de Toscane, s'étendent les jardins de Boboli. Aménagés au xvie siècle, ils alignent terrasses, fontaines, grottes maniéristes et statues antiques sur 45 000 m². La montée jusqu'à la Kaffeehaus et au fort Belvédère offre une des plus belles vues sur les toits de la ville.
Autres églises et points de vue
- Basilique Santa Croce : construite en 1294 sous la direction d'Arnolfo di Cambio, elle abrite les tombeaux de Michel-Ange, Galilée, Machiavel et Rossini.
- Santa Maria Novella : façade en marbre polychrome signée Alberti et fresques de Ghirlandaio.
- Cappelle Medicee et San Lorenzo : les sculptures funéraires de Michel-Ange (Aurore, Crépuscule, Jour, Nuit) y sont exposées.
- Piazzale Michelangelo : la terrasse panoramique la plus célèbre, à rejoindre au coucher du soleil.
- San Miniato al Monte : église romane du xie siècle juste au-dessus du Piazzale, avec chant grégorien certains soirs.
- Musée du Bargello : référence pour la sculpture (Donatello, Verrocchio, Michel-Ange jeune).
- Couvent San Marco : fresques de Fra Angelico dans les cellules monastiques.
Gastronomie florentine
La cuisine toscane repose sur des produits simples : pain non salé, huile d'olive, viande, légumineuses, gibier. À table, voici ce qui revient sur les cartes des trattorias :
- Antipasto toscano : assortiment de charcuteries, crostini au foie de volaille, fromages pecorino.
- Panzanella : salade de pain rassis, tomates, oignons et basilic, typique de l'été.
- Ribollita : soupe épaisse de pain, chou noir, haricots cannellini.
- Pappa al pomodoro : variante à la tomate, servie tiède.
- Pappardelle sulla lepre : larges pâtes au ragoût de lièvre.
- Bistecca alla fiorentina : épaisse côte de bœuf de race chianina, grillée au feu de bois, servie saignante.
- Lampredotto : sandwich de tripes mijotées, spécialité des étals de rue (essayez au Mercato Centrale ou chez « Da Nerbone »).
- Schiacciata alla fiorentina : gâteau plat parfumé à l'orange, saupoudré de sucre glace.
Pour manger sans se ruiner, le quartier de Sant'Ambrogio et l'Oltrarno proposent des trattorias de quartier à prix raisonnables. Le Mercato Centrale de San Lorenzo combine étals traditionnels au rez-de-chaussée et food court contemporain à l'étage.
Quand partir à Florence
Florence connaît un climat méditerranéen tempéré, avec des étés chauds et secs et des hivers doux. La température moyenne annuelle s'établit autour de 14,5 °C. Le mois le plus arrosé est novembre, le plus sec juillet. Des orages brefs peuvent survenir en été.
- Avril à juin : la meilleure fenêtre. Températures entre 18 et 27 °C, jardins en fleurs, lumière idéale.
- Juillet-août : chaud (souvent 33-37 °C), affluence maximale, files d'attente longues. Beaucoup de Florentins quittent la ville en août.
- Septembre-octobre : second pic recommandé. Vendanges en Toscane, températures agréables, lumière rasante.
- Novembre à mars : basse saison, musées peu fréquentés, certains soirs il pleut. Les prix d'hôtels chutent ; emportez un manteau.
Pour profiter des musées sans la cohue, visez les premières heures d'ouverture (8 h 15 aux Offices) ou la dernière heure de la journée.
Où dormir à Florence
Le centre historique se traverse à pied en vingt minutes : un hébergement à l'intérieur de la cerchia muraria (anciennes murailles) reste l'option la plus pratique. Voici les typologies à connaître selon votre budget.
- Auberges et guesthouses (15-30 €/nuit) : autour de la gare Santa Maria Novella et dans le quartier de San Lorenzo. Format dortoir ou chambre simple, idéal pour un premier voyage en sac à dos.
- B&B et hôtels milieu de gamme (60-120 €) : très répandus dans l'Oltrarno et autour de Santa Croce. Beaucoup occupent d'anciens palais avec plafonds à fresques et cours intérieures.
- Boutique-hôtels et palais transformés (150 €+) : autour du Duomo et du Ponte Vecchio. Vous logez dans des bâtiments des xve-xviiie siècles, parfois avec terrasse panoramique.
- Agritourismes en Toscane : si vous louez une voiture, dormir à 20-30 minutes de Florence (Chianti, Mugello) coûte moins cher et donne accès à la campagne toscane.
Notre expert local de l'agence peut composer votre itinéraire en combinant nuits à Florence et étapes en agritourisme.
Comment se rendre à Florence
En avion
L'aéroport Amerigo Vespucci, communément appelé Peretola, sera votre point d'arrivée. Situé dans la commune de Sesto Fiorentino, à 4 km du centre, il dessert les grandes villes européennes : Londres, Francfort, Vienne, Munich, Madrid, Amsterdam, Genève. Air France, Vueling, KLM et ITA opèrent régulièrement la ligne Paris-Florence (1 h 40 de vol).
L'aéroport de Pise (Galileo Galilei), à 85 km, propose souvent des tarifs plus bas avec les low-cost. Une navette ferroviaire « Pisamover » + train régional rejoint Florence en 1 h 15.
Du Vespucci, le tramway T2 relie l'aéroport à la gare Santa Maria Novella en 22 minutes (1,70 €).
En train
Aucune liaison directe ne relie Paris à Florence. Le trajet le plus courant part de Paris-Gare-de-Lyon avec une correspondance à Turin Porta Susa, pour une durée totale d'environ 9 h 30. Depuis Milan ou Rome, en revanche, les Frecciarossa rallient Florence en 1 h 40 et 1 h 30 respectivement.
La gare principale est Firenze Santa Maria Novella, à 5 minutes à pied du Duomo. Deux gares secondaires existent : Firenze Campo di Marte et Firenze Rifredi.
En bus
Les compagnies FlixBus et Eurolines relient Florence à Paris (environ 18 h) et à la plupart des grandes villes italiennes. C'est l'option la plus économique mais la plus longue.
Se déplacer sur place
Le centre historique étant compact (1 km du Duomo au Palais Pitti), la marche reste le meilleur moyen de transport. Comptez 15 à 20 minutes entre la plupart des sites.
- Tramway : deux lignes en service (T1 vers Scandicci, T2 vers l'aéroport). Pratique pour rejoindre le Vespucci, peu utile pour le centre.
- Bus urbains : réseau ATAF, billets à 1,70 € en kiosque ou 2,50 € à bord.
- Vélo : Florence est plate, plusieurs services de location courte durée existent. Attention aux pavés.
- Voiture : le centre est en ZTL (zone à trafic limité). Y entrer sans permis coûte une amende automatique. Si vous arrivez en voiture, garez-la dans un parking en périphérie (Piazza Beccaria, Parterre) et prenez les transports.
Conseils d'initié
- Réservez les Offices et l'Accademia en ligne : sans réservation, comptez 2 à 3 heures de file en haute saison. Le supplément de 4 € est largement rentabilisé.
- Le premier dimanche du mois, les musées d'État sont gratuits. À éviter si vous craignez la foule, à viser si votre budget est serré.
- La Firenze Card (85 € / 72 h) couvre 70 musées avec coupe-file. Rentable si vous prévoyez 4 visites payantes ou plus en trois jours.
- Pour photographier le Duomo sans monde, montez au campanile de Giotto plutôt qu'à la coupole : la vue inclut la coupole elle-même.
- Évitez de dîner sur les places touristiques (Signoria, Duomo) : prix doublés, qualité moyenne. Marchez 5 minutes vers Santo Spirito ou Sant'Ambrogio.
- Le Piazzale Michelangelo au coucher du soleil est sublime mais bondé. Montez plutôt à San Miniato al Monte, juste au-dessus : même panorama, dix fois moins de monde.
- Pour un café florentin authentique, oubliez les terrasses du centre et entrez dans une caffetteria de quartier : 1,20 € au comptoir, contre 5 € assis sur la place.
Florence, pour qui ?
- Amateurs d'art et d'histoire : peinture, sculpture, architecture, la ville reste une référence absolue pour la Renaissance italienne.
- Couples : ruelles pavées, ponts illuminés, dîners en terrasse, jardins romantiques, idéal pour un week-end à deux.
- Voyageurs en solo : la ville est sûre, compacte et facile à parcourir à pied. Beaucoup de visites guidées en petit groupe.
- Familles avec enfants : le baptistère, le Palazzo Vecchio (visites ludiques pour enfants) et les jardins de Boboli plaisent dès 8-10 ans. Glaces artisanales partout.
- Gourmets : Mercato Centrale, dégustations d'huile et de vins, cours de cuisine toscane.
- Voyageurs combinant villes et campagne : Florence comme base pour explorer le Chianti, San Gimignano, Sienne, Pise.
Questions fréquentes
Questions fréquentes
Trois jours pleins permettent de couvrir le Duomo, les Offices, l'Accademia, le Ponte Vecchio et le Palais Pitti sans courir. Quatre jours offrent le temps d'une excursion en Toscane (Sienne, San Gimignano ou le Chianti).
Oui, fortement recommandé pour la Galerie des Offices, l'Accademia (David) et la coupole de Brunelleschi. En haute saison (avril-octobre), la file d'attente sans réservation dépasse régulièrement deux heures.
Avril à juin et septembre-octobre offrent le meilleur compromis entre météo et affluence. Juillet-août sont chauds (jusqu'à 37 °C) et très touristiques ; novembre à mars sont calmes et économiques mais plus pluvieux.
Oui, c'est même la manière idéale. Le centre historique fait environ 1 km de diamètre. Tous les sites majeurs se rejoignent en moins de 20 minutes de marche. Prévoyez des chaussures confortables : les pavés sont nombreux.
Non. Le centre est en zone à trafic limité (ZTL). Y entrer sans autorisation entraîne une amende automatique relevée par caméra. Garez-vous dans un parking en périphérie (Parterre, Beccaria) et utilisez le tramway ou la marche.
Oui, un week-end de 3 jours/2 nuits permet de voir l'essentiel : Duomo, Offices, Ponte Vecchio, Piazzale Michelangelo. Réservez vos billets de musée avant de partir pour optimiser le temps.
Comptez 80-100 € par jour et par personne en milieu de gamme (B&B, deux repas, deux musées). Format routard : 45-60 €. Format confort avec boutique-hôtel et restaurants de qualité : 180 €+.
À découvrir aussi
Florence se prête naturellement à un circuit plus large en Toscane : Sienne et sa Piazza del Campo, San Gimignano et ses tours médiévales, Pise et sa tour penchée, les vignobles du Chianti. Vers le sud, Rome est à 1 h 30 en train. Vers le nord, Bologne et Venise se rejoignent en moins de 2 heures.
Notre expert local de l'agence peut composer un itinéraire combinant Florence et plusieurs étapes toscanes selon vos centres d'intérêt (art, vin, randonnée, gastronomie).
Envie de découvrir cette destination ?
Nos conseillers locaux créent votre voyage sur mesure.


